El Tribunal Supremo impide que Trump niegue la atención médica para la transición de género a los presos federales
Por el momento, los magistrados acordaron seguir impidiendo que la Oficina de Prisiones implemente una política que prohíba los tratamientos médicos de transición de género.
The New York Times. Ann E. Marimow, 21.10.2026
El miércoles, la Corte Suprema impidió que la administración Trump negara de inmediato ciertos tratamientos médicos de transición de género a los reclusos transgénero en prisiones federales.
La orden judicial, sin firma ni explicación, fue un raro ejemplo de cómo el tribunal, dominado por jueces conservadores, se puso del lado, al menos temporalmente, de los derechos de las personas transgénero. Dos magistrados conservadores, Samuel A. Alito Jr. y Clarence Thomas, declararon que habrían concedido la solicitud de emergencia del gobierno para suspender los tratamientos.
Bajo la presidencia de Trump, la Oficina de Prisiones adoptó nuevas políticas que prohibían a los reclusos recibir atención médica. Tres personas transgénero bajo custodia federal impugnaron inicialmente las nuevas normas. Las tres habían sido diagnosticadas previamente con disforia de género por funcionarios médicos de la prisión y se les habían recetado tratamientos.
El fallo significa que, por ahora, hasta 1.000 presos federales diagnosticados con disforia de género seguirán recibiendo tratamientos de transición de género que la administración Trump ha intentado restringir.
La demanda argumentaba que el cambio de política del gobierno violaba las protecciones de la Octava Enmienda contra los castigos crueles e inusuales. Dicha política ha estado bloqueada desde junio de 2025, y el fallo del tribunal significa que el bloqueo se mantiene vigente mientras continúa el litigio sobre el tema.
Li Nowlin-Sohl, abogada del Proyecto LGBTQ y VIH de la Unión Estadounidense por las Libertades Civiles (ACLU), calificó la orden del miércoles como un "fallo crucial".
“El intento de negar la atención médica necesaria, incluida la atención médica de afirmación de género, a las personas encarceladas constituye una violación de sus derechos constitucionales fundamentales”, afirmó en un comunicado.
Audrey Cook, secretaria de prensa del Departamento de Justicia, dijo que si bien la orden del tribunal es decepcionante, no es la última palabra sobre la política de la administración.
“Esperamos poder continuar con nuestra apelación ante el Tribunal de Apelaciones del Distrito de Columbia para restablecer la política de la Oficina Federal de Prisiones que afirma la realidad biológica”, dijo en un comunicado.
En enero de 2025, el presidente Trump emitió una orden ejecutiva que prohibía a los funcionarios de prisiones gastar fondos federales en "cualquier procedimiento médico, tratamiento o medicamento" para abordar la disforia de género, una afección médica definida como la angustia significativa vinculada a una discrepancia entre el sexo asignado al nacer y la identidad de género de una persona.
A principios de este año, los funcionarios penitenciarios emitieron una política para implementar la orden ejecutiva del Sr. Trump. Dicha política permitía otras formas de atención para las personas con disforia de género, incluyendo psicoterapia y medicamentos como los antidepresivos.
La política penitenciaria forma parte de una serie de medidas adoptadas por la administración contra las personas transgénero. El presidente también ordenó a las agencias gubernamentales que retiraran los fondos federales a las escuelas que permiten la participación de atletas transgénero en deportes femeninos, y la administración ha intentado prohibir el ingreso de personas transgénero a las fuerzas armadas.
La prohibición también ha sido impugnada ante los tribunales, y la administración ha solicitado a la Corte Suprema que autorice al ejército estadounidense a hacerla cumplir plenamente. El caso está pendiente.
En junio, la Corte Suprema ratificó las leyes estatales que prohíben a las atletas transgénero participar en equipos femeninos. El año pasado, también ratificaron una ley estatal que prohíbe ciertos tratamientos médicos para jóvenes transgénero, rechazando los argumentos de que la ley violaba la Constitución.
En un caso más específico de Idaho en 2020, el tribunal rechazó de manera similar una solicitud de funcionarios penitenciarios estatales para bloquear la cirugía de reasignación de sexo ordenada por el tribunal para un recluso transgénero. Los jueces Alito y Thomas también declararon en ese caso que habrían accedido a la solicitud de los funcionarios penitenciarios.
En el caso del miércoles que involucra a presos federales, el juez Royce C. Lamberth del Tribunal de Distrito de Washington emitió una serie de resoluciones que ordenan a los funcionarios penitenciarios continuar brindando atención médica a los reclusos. Estos tratamientos han incluido terapia hormonal, cirugía y adaptaciones sociales como maquillaje y pelucas.
En junio, el juez Lamberth dictaminó que mantener el statu quo mientras continuaba el litigio no tendría "ningún impacto adverso en la seguridad pública ni en el funcionamiento del sistema de justicia penal".
«Negar a las personas con disforia de género la posibilidad de realizar una transición social o de recibir terapia hormonal conllevará, previsiblemente, riesgos para su salud mental», escribió. «Estos riesgos incluyen una mayor depresión, ansiedad, ideación suicida y autolesiones».
D. John Sauer, el procurador general, pidió a los magistrados que intervinieran con carácter de urgencia, argumentando que las resoluciones que bloqueaban la política estaban frustrando una medida que los administradores penitenciarios habían "determinado que es necesaria para mantener la seguridad institucional".
En defensa de su nueva política, la Oficina de Prisiones afirmó que los beneficios para los reclusos derivados de brindarles dicha atención "ya no superaban las demás preocupaciones de la Oficina de Prisiones en materia de seguridad y administración penitenciaria".
De aprobarse, el plan del gobierno implicaría que los reclusos que estuvieran recibiendo tratamiento tendrían que reducir gradualmente el uso de la medicación, en una " interrupción rápida de la intervención hormonal ". Se les confiscarían artículos de uso personal como el maquillaje.
Los abogados de los presos transgénero declararon ante los magistrados en documentos judiciales que el tratamiento de transición de género es el único enfoque conocido para tratar eficazmente la disforia de género y que los funcionarios de prisiones han proporcionado terapia hormonal a los reclusos transgénero desde al menos 1992.
Según abogados de la Unión Estadounidense por las Libertades Civiles (ACLU), los funcionarios penitenciarios pretenden interrumpir un tratamiento que sus proveedores de atención médica habían recomendado durante décadas. Además, los abogados afirman que los funcionarios penitenciarios no han registrado ni un solo incidente de seguridad relacionado con la prestación de este tratamiento en los últimos 30 años.
Ann E. Marimow cubre la información sobre la Corte Suprema para The Times desde Washington.
No hay comentarios:
Publicar un comentario