MARAVILLOSO

¿CUÁL ES LA RAÍZ CUADRADA DE MI MISMO?

Juan Luis Guerra (con Juanes), *La Calle.

♫

Tú me dijiste que la mañana 
se compraba con un beso 
y que la guerra estaba en venta 
y que la paz tenía su precio 

Que la política se viste 
de oro, plata y lino fino 
y lo que sale de la boca 
paga impuesto en el oído 

Que cada día es más angosto el camino 

Ay! que la calle está dura 
Que la calle está dura 
Ay! que el que no corre vuela 
Que el que no corre vuela 

Ay! que la luna se aleja 
Que la luna se aleja 
Ay ! me pregunto y medito 
Cuál es la raíz cuadrada de mi mismo ? 

Tú me dijiste que la mentira 
usaba lentes de contacto 
y que un zapato de Valentino 
se autoproclamó barato 

Que un arancel se enamoró 
de un tributario en zona franca 
Que la anestesia se fue a Londres 
a un congreso de turismo 

Que cada día trae su afán y te explico 

Ay! que la calle está dura 
Que la calle está dura 
Ay! que el que no corre vuela 
Que el que no corre vuela 

Ay! que la luna se aleja 
Que la luna se aleja 
Ay ! me pregunto y medito 
Cuál es la raíz cuadrada de mi mismo ? 

Bring it down ! 

Y que no hay favoritismos con el café 
El que primero cuela es el que va a beber 
Que Tchaikovsky era ruso y Debussy francés 
Cuando el río suena es que agua trae lo sé 

Que los clubes son trincheras de la societé 
Donde caben siete caben veintitrés 
Que la noche pinta buena para Star Trek 

Hey! Man, no te jueges con eso ! 

Ay! que la calle está dura 
Que la calle está dura 
Ay! que el que no corre vuela 
Que el que no corre vuela 

Ay! que la luna se aleja 
Que la luna se aleja 
Ay ! me pregunto y medito 
Cuál es la raíz cuadrada de mi mismo ? 

Love somebody 
Need somebody 
Love somebody 
Need somebody

I ♥ SF

CLOUDS

BELLEZA

GENIAL BATMAN

Daniel Picard

TAN AMIGOS

Estimados todos,

Los próximos días 30 y 31 de mayo tendrán lugar, en el CosmoCaixa de Barcelona, las VII Jornadas Técnicas “Interacciones terapéuticas y educativas con animales”.

Como en años anteriores, os invitamos a participar en este punto de encuentro sobre las terapias y actividades asistidas con perros, donde distintos profesionales pondrán en común las experiencias obtenidas con estas interacciones en diversos ámbitos como la salud, la educación, el trabajo social y la integración.

Información y programa de la jornadas: pulse aquí

Inscripciones: Pulse aquí

Estamos a vuestra disposición para resolver cualquier duda, en   jornadas@tanamigos.es

Saludos cordiales.

Secretaria de las VII Jornadas Técnicas

Proyecto Tan Amigos

SIDNEY

Ocaso perfecto en Sidney

Al otro lado del Harbour Bridge, el paseo marítimo de Milson's Point ofrece excelentes vistas de la ópera y el distrito financiero.

ENRIQUE RIERA 29 ABR 2014 - 00:00 CET

http://elviajero.elpais.com/elviajero/2014/04/28/actualidad/1398688117_016613.html

No es habitual que el visitante divise la espectacular bahía de Sidney desde su orilla norte, salvo que haya decidido visitar el histórico parque de atracciones Luna Park. La referencia de Circular Quay como núcleo de transportes y ocio, el embrujo del Sydney Opera House o la intimidante longitud de Harbour Bridge suelen mantener al turista muy atareado en su lado sur.

Sin embargo, acceder a North Sydney puede ser tan fácil como cruzar el emblemático puente en cualquiera de los trenes que conectan ambas zonas de la ciudad y apearse en Milson's Point, en pleno barrio de Kirribili. Un agradable suburbio en que se respira un aire relajado, muy distinto al del distrito financiero, y que permite el acceso al paseo marítimo de esta ladera. Un espacio ideal para vagabundear al atardecer, cuando el sol adorna cálidamente el fotogénico downtown, hacer un pic-nic, practicar deporte o simplemente relajarse contemplando el vaivén de todo tipo de embarcaciones por la bahía.

Vista de la Opera de Sidney desde el paseo marítimo de Milson's Point. / ANDREW WATSON

Además, si no se sufre de vértigo y hay ganas de caminar, resulta muy recomendable regresar a pie justo cuando comienza el anochecer. Mientras cruzamos los 1.149 metros de longitud de Harbour Bridge, que se eleva 50 metros sobre la bahía, podremos contemplar cómo la ciudad y sus imponentes edificios van vistiéndose de luces hasta acceder de nuevo a la zona sur de Sidney por primer asentamiento británico que tuvo la ciudad, el animado barrio de The Rocks.

¿Planeas viajar a Sidney? http://elviajero.elpais.com/tag/sidney/a/

A REAL NEW YORKER

51 reasons you know you’re a real New Yorker

If you’ve experienced at least 20 of the following, you’re well on your way to having that coveted “real New Yorker” credibility.

By Time Out editor

http://www.timeout.com/newyork/things-to-do/51-reasons-you-know-youre-a-real-new-yorker

1. You've never, ever been to the Statue of Liberty.
2. You think a reasonable price for either a movie ticket or a decent cocktail is, like, $14.
3. You can walk, eat, talk on the phone and hail a cab, all at the same time.
4. You jaywalk (and would never consider not jaywalking).
5. You're instantly skeptical of/annoyed by any hybrid food creation, no matter how delicious it sounds.
6. …and yet, you've walked 30 blocks in heels, in the rain, just to wait on a two-hour line for said annoying hybrid food creation.
7. You say you're waiting "on line" instead of "in line."
8. The most expensive thing you've ever paid for is the broker's fee on an apartment you'll live in for less than a year.
9. You've delayed breaking up with someone you're not in love with anymore because they have (a) a really amazing view, (b) a super-adorable puppy or (c) an actual bedframe.
10. You consider Pat Kiernan to be a good friend.
11. You pretend your neighborhood is "edgy" even though for the past few years, it's been so gentrified your parents are talking about moving in down the block.
12. You don't avoid eye contact with panhandlers.
13. You've returned to neighborhoods where you lived years ago and have at least five stories along the lines of "I remember when that Starbucks/Citibank/Duane Reade used to be a dive bar/credit union/Burger King."
14. You consider iconic NYC foods (Juniors cheesecake, John's pizza, Shake Shack burgers, etc.) to be "overrated" but are still weirdly proud that they started here.
15. You've walked down a street lined with restaurants while vehemently complaining that there's "nothing to eat."
16. Finding a film crew in neighborhood has long since stopped being exciting and is now just an annoyance (unless you can sneak a croissant off the Law & Order: SVU craft-services table).
17. You feel scared or uneasy when you go somewhere remote and rural.
18. When walking through the city, you adopt a zigzagging route to avoid waiting for the lights to change to cross the street.
19. You've seen at least one person take a dump in the street (usually while on your way to work).
20. You can spot tourists from over a mile away, even when they're trying really hard to look like New Yorkers.
21. You've never been on a sightseeing bus. 
22. You are an expert at "platforming": knowing where on the train platform you need to stand to best get to your exit/transfer. 
23. Corollary: You walk to the exact point you know the doors are going to open, also known as pre-boarding.
24. You know "It's showtime!" can be one of the most annoying/terrifying things that can possibly be yelled at you.
25. You've done your grocery shopping at the bodega on the corner (or at CVS).
26. You've pretended to be asleep in your seat on a crowded train when someone gets on that probably needs the seat more than you.
27. All of your "Tupperware" is made up of plastic delivery containers.
28. You prefer mice over roaches. The lesser evil…
    
29. Your closet is mostly full of black.
30. You've been to more bodega and sidewalk ATMs than the bank. The bank is TOO FAR.
31. You associate summer with the smell of hot pee.
32. When tourists ask you for directions, even if you don't know, you'll still point them in a random direction rather than admit you don't know.
33. You make the cabbie take your shorter, faster way (even if, in reality, it is neither shorter nor faster). 
34. You've owned eight umbrellas in the past month.
35. You keep several sets of headphones stashed in various places (gym, apartment, work, multiple bags).
36. Every time you accidentally wander into Times Square, you back away in horror as though confronted with the devil itself.
37. The number 100 gets shortened to "a'hun" when referring to uptown blocks, e.g., "a'hun-81st Street.
38. You call fire hydrants "pumps."
39. You are unfazed by the combined experience of observing a gorgeous summer dress while inhaling the smell of rancid garbage.
40. You've fallen asleep standing up on the train.
41. When you have nowhere to be, you're still in a rush to get there.
42. You pronounce it "draw," not "drawer."
43. You avoid the ten square blocks around the lighting of the Rockefeller Christmas tree like the goddamn plague.
44. You knew there was no way in hell Monica and Rachel could have afforded that apartment in the West Village (even before they snuck in the fact that it was rent-controlled).
45.  You have hit a cab, bus or car with your umbrella when it has blocked the crosswalk. (You mayhave even said, "I'm walkin' here!
46. "Hey, let me get a…" is a perfectly nice way to greet the person taking your order.
47. The New Year's Eve ball drop is best viewed from your television.
48. You do look up at tall buildings—but only if it's the latest starchitect-designed tower.
49. You know exactly which direction is where, no matter where you are (e.g., "I'll meet you on the northwest corner of 53rd Street").
50. You see a scraggly tree in a patch of dirt on a concrete median and think, "Look at that nice little park!"
51. You know that dollar pizza is like sex: Even when it's bad, it's still pretty good.
    

JOYAS MUSICALES: OLIVER NELSON

Oliver Nelson, *Emancipation Blues (1961).

PEDRO

Zerolo

Los periódicos nos ocupamos ahora de lo que hace y dice Zerolo, con una atención que antes no obtenía de igual manera.

JUAN CRUZ 27 ABR 2014 - 00:00 CET

http://elpais.com/elpais/2014/04/25/opinion/1398424366_299874.html

Desde hace algunos meses, Pedro Zerolo está enfermo de cáncer y él fue el primero en decirlo. Evitó que en los mentideros, tan propicios a deducir, empezaran las interrogantes sobre sus ausencias. Y dejó dicho que lo suyo no solo era grave, sino crucial, y que se aprestaba a una lucha denodada contra un mal que iba a ser complicado de sobrellevar; pero estaba preparado para la lucha. Dejó a un lado, pues, el rumor y se enfrascó en la lucha.

Ahora, con las consecuencias visibles de esa guerra contra el mal que lo aqueja, ha sido visto en varias ocasiones, y los periódicos nos hemos ocupado de él, y de lo que hace o lo que dice, con una atención que antes me parece que no obtenía de igual manera. Así somos los periodistas, y él lo sabe; en medio de las luchas que ahora le celebramos (con premios muy merecidos, por su defensa de la igualdad), él se quejaba en sus tiempos de que solo hacíamos caso a lo que defendía cuando había incidentes, mayores o menores, en acontecimientos que él mismo puso en marcha para darle visibilidad a su movimiento de apoyo a los gais.

Ahora le costará a cualquier Gobierno reaccionario Dios y ayuda levantarle a la sociedad la solidez de esos cimientos que puso Pedro Zerolo

Fue fundamental, cerca de la Administración de Zapatero, para conseguir una ley trascendental por la que ahora se ha premiado al propio expresidente. Y ahí lo hemos visto otra vez, celebrando con otros compañeros de la misma singladura, recordándole a la sociedad española que, al menos en este ámbito, somos mejores que muchos otros lugares del mundo donde todavía el amor entre hombres o entre mujeres, o el respeto a los que quieren cambiar de sexo, está en el lado oscuro del alma y ha de ser observado como un afecto o un deseo clandestino.

En uno de esos premios que recibió, Zerolo, que es socialista casi desde que nació en Caracas, invocó los valores republicanos por los que su propia familia (el padre, Pedro González, es un gran pintor canario; su tío Antonio González fue uno de los grandes científicos internacionales de nuestro país) sufrió persecución cuando a España le pasó por encima la Guerra Civil. No es, pues, accidental ni fabricado por la ideología ni por la aspiración política el genio que Zerolo le ha aplicado a su defensa de la igualdad y de la libertad.

Ahora que estamos en un periodo incierto del trabajo social en la política como idea de servicio público, merece la pena observar su trayectoria y lo que defiende para que establezcamos el contraste, no solamente mediático, entre lo que se decía de él cuando estaba más solo que la una en la defensa de estos asuntos y lo que ahora es aquello por lo que se batió el cobre.

Ahora le costará a cualquier Gobierno reaccionario Dios y ayuda (sobre todo, Dios y ayuda) levantarle a la sociedad la solidez de esos cimientos que puso Pedro Zerolo. Ni los gais son ya mirados, en la sociedad y también en la Administración, como partes clandestinas de la dinámica social, ni eso va a ocurrir nunca más. Tendría que pasar un cataclismo social, político (y mediático, por cierto) para que el reaccionarismo que él ha combatido interrumpa esos logros y España quede otra vez a merced de las catacumbas.

Porque eso es así, me emociona ahora cada vez que lo veo recoger un premio, recibir el agasajo de los que trabajan con él en España por defender la igualdad que antes parecía que había que ganarse hablando en voz baja en los bares oscuros. Esa luz que se encendió la encendió sobre todo Zerolo, y yo tenía ganas de decirlo.

jcruz@elpais.es

DOS VIAJES PENDIENTES

Isla de Pascua, Chile. 

Jerusalén, Israel.

¿QUIERES PROTEGERLO?

SIN (CON) PALABRAS

PARA AVERGONZARNOS

JOYAS MUSICALES: HARRY NILSSON

Harry Nilsson, *Everybody's talkin'

(from Midnight Cowboy Soundtrack)

UN DÍA FAMILIAR EN EL JARDÍN

¿Encuentran a Augusta? (les juro que está). 

La hiedra sigue su camino. Y yo feliz. 

Todo recogido.

LOS CARRITOS

I DID NOT SURVIVE, I WAS MURDERED AT AUSCHWITZ

Israel conmemorará a partir de esta noche el Día del Holocausto, conforme al calendario judío, con una jornada de duelo. Mañana sonarán las sirenas de duelo por todo el país. 

▬

Murdered at Auschwitz

Date Posted: 2014-04-23 18:26:31

by Benjamin Brafman

http://virtualjerusalem.com/judaism.php?Itemid=12671

I did not survive - I was murdered at Auschwitz.

My name is Yechiel Michoel Friedman. I was "murdered" at Auschwitz. I did not die at Auschwitz. I was "murdered" at Auschwitz.

None of you know me. None of the people in this room have ever met me; not even my own grandson, Ben Brafman, who many of you know, has ever met me. I have authorized my grandson to speak for me, because although I was murdered, I was not silenced. You must be reminded of my life and of my murder - not my death - my murder. The murder of my family - of your family - of so many families...

This is my story - a true story. A sad, horrific story.

My story, like so many of your stories, has a wonderful beginning, a very terrible middle and a tragic, horrible end that Baruch Hashem was not really the end, because although I and part of my family were brutalized and murdered, a part of my family miraculously survived - and because some did survive, my grandson is here to speak for me, to tell you "my" story, his grandfather's story, my life story and my death story. The story of a life that was brutally taken from me, from my beautiful wife, Malka, my beautiful, sweet daughter, Sima, her young, handsome husband, Yaakov and their baby, my granddaughter, my "first" granddaughter, Chaya Sarah, my little Chaya Sarah, who at two years old was ripped screaming from her mother's arms and thrown into an oven at Auschwitz as if she did not matter.

I speak to tell you that my little Chayala did matter, we all mattered.

Chaya Sarah was the only grandchild I ever knew and I loved her as only a grandfather can love a grandchild and Nazi killers murdered her, my Chayala and 1.5 million other Jewish children. They took our nachas - our life and our joy and our hope. They took our babies and turned them into ashes.

Today, I speak to you as a neshama, as a soul from heaven, where I and millions of my brothers and sisters sit in a special place of honor reserved for us, for those you call Kedoshim - holy ones - whose lives were taken only because we were Jews, brutally taken less than 70 years ago, when a whole country became dominated by savages, while a civilized world stood by and through its silence, said that it was "okay to smash the head of a two year old child and then, while she was still alive, throw her screaming in terror into a burning oven, that it was okay to gas and cremate - to murder her parents and grandparents." A civilized, cultured nation did this and a civilized world watched it happening and did nothing to stop our slaughter.

The world heard our screams but did not care, the world smelled our burning flesh but turned away - the world heard my Chayala screaming for her mother and did nothing, because Chayala was a Jewish child and at that time - the systematic murder of Jewish children - undertaken in an efficient, organized manner by monsters in government issued uniforms -was okay. Indeed, it was encouraged, applauded. The murderers were honored with medals, applauded as heroes for killing our children - for killing my grandchild.

Smoke and Gas

How did this happen to us? When did our world turn so bitter and dark?

I remember our life before Auschwitz, a good life, a quiet, pious life, centered around my family, my wife, Malka, our daughters, Sima, Ruchele, Hencha, Hnda, my sweet little boy, Meir, Sima's husband, Yaakov, and their baby, my zeis little Chayala.

We lived in a small town in Czechoslovakia, Kiviash, right near the Hungarian border. I was a learned man, a Hebrew teacher. Our family was a good family. We were poor, but respected. We were honest, kind, sweet people who lived among other respected, soft-spoken, wonderful families. We had no enemies.

I never even raised my voice in anger, never, until that day in Auschwitz, when they murdered my grandchild, then the world heard me, but did not listen, when they tried so hard to destroy my family. I screamed so loud, I cried so hard and long, but the murder continued. The smoke and gas roared and now I am still angry. Now, I raise my voice again, not to complain, but so that you will remember - so that you can wake up, because what happened to my family can happen again, it is happening again!

Today, less than 70 years later, monsters are again threatening and murdering Jewish families, murdering our beautiful children -... in Israel, in Itamar, the Fogel family was massacred and again, beautiful, little, innocent children were butchered because they were Jews.

Udi and Ruth Fogel murdered because they were Jews! Their children, Yoav, age 11, Elad, age 4 and Hadas, age 3 months - slaughtered!! Their throats slit while they slept in their own beds.

So I need to tell you about my own murder. I need to relive for you my horror, my terrible loss, so that you will understand and remember, so that you will feel the Shoah - what the world refers to as the Holocaust. It needs to be real for those of you who were not there. It is more than a word - Shoah. You must know the terror, not only to make you sad and angry, but to make you vigilant.

If I upset you tonight, good! If my frankness and the terrifying description of brutal murder gives you nightmares tonight - good. I want you to be afraid and sad and angry and bitter and aware - but I also want you to be proud, because the end of my own story, although sad, was not the end.

Be comforted in the knowledge that "they did not win." The Nazi murderers killed me and millions of Jews like me, but they did not win. They did not murder my whole family, or your whole family. The murderers and their army of monsters did not murder the Jewish people, they did not end Klal Yisrael - they made us stronger.

Nazi death camp Auschwitz in Poland: The arrival of Hungarian Jews, Summer 1944.

Alive Today

Jews are alive today. Israel is strong today, my family, your families, are here today, and we must keep reminding the world about our parents, grandparents, great grandparents and the children, who were gassed and cremated.

My family is alive today to help you understand the quality of hate that can allow a country to burn and gas and bludgeon newborns, infants and toddlers; to machine gun them and throw them into mass graves or onto trucks and then while still alive, toss them into large ovens, or used while conscious and awake - for vicious, cruel medical experiments.

So many children, small Kinderlach screaming for their Mommy and Tattie, for Bobbie and Zayde - can you hear them? Their screaming is so loud - I can still hear my Chayala, 70 years later. Can you hear them? Can you hear your family members? The families you never got to meet or know. Can you hear their screams?

When you are in bed waiting to fall asleep, listen hard. If you try, you will hear them in your head and in your heart.

Listen and you will also hear 12-year-old Tamar Fogel who, returning to her home in Itamar, after an Oneg Shabbat Friday night, found her parents murdered, her three month old baby sister, Hadas, with her throat slit. Can you hear Tamar screaming? All of us, all the way up here in Heaven heard her screams; you should be able to hear her just across the ocean, her screams for her family, for every Jew whose child - whose life has been viciously taken just because they were Jewish.

The difficulty in speaking about such horror and about so much grief is that it is so hard. It is almost impossible for the mind to process so much terrible information, it is almost impossible to make someone understand something so bad, it is hard to even imagine so much murder and torture and starvation, but you must.

I will help you. I am going to be graphic and brutal, because it is the only way to make you get it, for you to really understand what it means when we say Holocaust - or Shoah - or talk about 6 million kedoshim.

I am standing in the gas chamber naked with hundreds of innocent Jews. My wife, Malka, whose terrified eyes were already dead, is next door holding our daughter, Sima. Sima's husband, Yaakov, is with me. We have already watched our Chayala cremated. We are already dead - the gas will just kill us again.

We know we are not in a shower. We know we are in a gas chamber. We know we are going to die and we all know that we did nothing wrong and we also know that a civilized world did this to us, that a civilized world abandoned us.

We are afraid to die, of the brutal, choking, burning death that is upon us, but we are so much more afraid that nobody will ever know that we lived, that nobody will ever know that we were a good family; that we had beautiful, good children and that we had a beautiful grandchild. I was so afraid that nobody would ever know; that nobody in my family or in anyone else's family would survive; that the "final solution" was really going to be final. Let me tell you something....

You think you know about prayer - you think you know about faith because you are religious or because you pray every day?

Let me tell you about real prayer, about real belief - in my gas chamber, as gas filled our lungs, as flames burned off our skin, we screamed "Ani Maamin," we believe in you Hashem.

With our dying breath we screamed, "Shema Yisrael Hashem Elokenu Hashem Echad" - my last words screamed through gas filled lungs, as I died, so afraid that my entire family had been, or soon would be, murdered.

What wrenching sadness, what anger rose in my heart and raged through my mind - I pleaded to Hashem, not to be spared, but for nekama, for revenge! How, when, who would ever make this right, or get even for us, who would be alive to say Kaddish for us - to light a candle on our Yahrzeit - no graves, no headstones - no one alive to mourn our death - to even know of our life.

Well, I am not here tonight in person. Yechiel Michoel Friedman was murdered at Auschwitz, but we were not all murdered that day, or the next day and some of my children, some of your children did survive and today, our children, our grandchildren, our great-grandchildren and now even our great-great-grandchildren are alive. We live in the United States and all over the world as proud Jews, and we have the Land of Israel - do you hear that, Nazi murderers? We have Israel, a nation built by survivors. We have a Jewish army and a Jewish state. Our people are strong. We have powerful, eloquent voices demanding to be heard.

My daughters, Hencha and Hinda, who were tortured for years, did not die and my daughter, Ruchele, who at age 15 escaped to America, married Shlomo Brafman, who also escaped - they did not die and their children and my grandchildren and great-grandchildren are growing up as Shomer Shabbos Jews and tonight, my grandson is speaking for me in a shul with 1,000 proud, strong Jews who came to remember all of us tonight.

So I do not have my life, but I have my revenge. In fact, my little boy, Meir, who they tried so hard to murder, he lived too. At age 16, he weighed 45 lbs. when found alive in a pile of corpses at Auschwitz.

When liberated, he went to Israel, to Israel, where for 50 years he was a soldier in Tzahal - Israel's army. A Jewish hero, he fought for 50 years in Israel's army. My son, my Kaddish, he did not die in Auschwitz either. How proud I was to watch as he put on the uniform of an Israeli soldier to fight for our country, a Jewish community.

They Will Not Win

I am very sad and very angry and bitter that I did not get to enjoy the world of nachas that was mine, a world of nachas and pride and Yddishkeit that I had a right to live through and enjoy.

The Nazis hurt me beyond words, but they did not win.

Ladies and gentlemen, they only win if you forget - or now, if you allow the world to deny. They only win if we do not cry real tears when we hear about the slaughter of the Fogel family in Itamar.

They only win if you cannot hear my Chayala screaming or feel the terror of Tamar Fogel, or her grandparents who must now face a quality of grief so savage that it is hard for you to grasp.

Trust me - I know about the murder of a child and a grandchild and how that impacts on everything else. How everything else is forever shrouded in death and overwhelming sadness. The Fogel family will never recover but they cannot be forgotten.

Here we are in a beautiful shul, with so many Jews. Good Jews. Strong, proud people who have not forgotten us, me, my family, your families - the parents, grandparents, uncles, aunts, cousins, the children, the grandchildren - the babies who were murdered and gassed and buried alive.

It is okay to cry for what we lost, for what was taken from you, for the lives lost, the nachas of family we were deprived of.

Cry for us. We cry for you too, for what you lost, for the family you never met, for the millions of good, sweet Jews who did not live - for the students who never finished their studies, for the scientists and artists and musicians and teachers and Rebbes who never got the chance to excel, to perform, to teach, to cure, to live.

It's okay to cry for the children who never got to play, or sing, or laugh, who were put to death with such violence, with so much hatred that I cannot describe it in words as for certain levels of grief, there are no words. It is so bad that it cannot even be imagined by any decent human being, impossible to process rationally.

But you must, because today, people are already questioning whether the Holocaust really happened. World leaders and scholars are already denying the Holocaust; they are challenging even the integrity of a handful of survivors, the eyewitnesses who are still alive, those who saw the horror with their own eyes. Even these heroic survivors are being doubted and am so afraid that in coming years, vicious, anti-Semitic revisionists will tamper with history and the truth and we cannot - you cannot allow that to happen ever - never...

I had a granddaughter, a charming, beautiful little baby girl named Chaya Sarah and she was murdered in front of my eyes and although her neshama, her soul, is in heaven with me, her memory must be emblazoned in your hearts forever.

If our memory is really to be for a blessing, for our neshamos to really have the aliyah you ask for, an aliyah we have earned and paid so dearly for, then you must remember.

You must make certain that your children and their children understand what happened to their family, to your family, to all of our families, or it will happen again.

You think it cannot happen again? Why? Because you have good lives - you live in civilized times? We had a good life - we lived in civilized times. We were happy and complacent, but we were not vigilant and we walked right into a Holocaust.

Our neighbors, an entire nation of ordinary men and women of intelligence and breeding and culture turned into monstrous, murderous animals who withdrew from humanity and imposed a level of brutality on us that cannot now be described and could not then, ever have been predicted - but that is exactly what happened.

It was even worse than the worst true story that any survivor can report, because the brain is not capable of capturing so much grief without exploding, so even those who survived, who saw it all, cannot fully capture the full horrific ordeal, the vicious detail.

Only a victim like me, only someone who did not survive, can tell you the whole, bad, ugly, demented, terrible truth about our murder, of 6 million murders.

That, my friends, is why I chose to speak to you through my grandson from my seat in heaven and although Hashem does not permit me to tell you "why" these terrible things happened, I am commanded to discuss "what" happened.

To tell you "what" happened with clarity and force, so that hopefully some people in this room will never doubt the Shoah and you will take it upon yourself to confront anyone who dares to deny it and make them hear my story - your story, the sad but true stories of our families, whom we too often refer to as the "6 Million," but rarely if ever refer use their names.

We have names. Our lives were taken, but they cannot take our names.

My name is Yechiel Mechoel Friedman. I was murdered at Auschwitz with my wife, Malka and my daughter, Sima, her husband, Yaakov Weiss and my granddaughter, Chaya Sarah.

Can you see them? I see them and I also see Tamar Fogel and the bodies of her family being carried through Itamar for burial; not 70 years ago. People with names and lives taken in the dark - only because they were Jews.

My name is Yechiel Michoel Friedman. I was murdered in Auschwitz. Don't you ever forget me.

by Benjamin Brafman via aish.com

NORTE DE TENERIFE DESDE EL SAUZAL

GRAFFITI

SUNDAY MORNING

¿IMPASIBLE? IMPOSIBLE

Leer el periódico un domingo por la mañana, relajado frente a una taza de café con leche en un bar cerca de casa, en un día luminoso, azul y cálido, se ha convertido en un verdadero ejercicio de puro masoquismo. Claro que el error de base está en pensar que se puede leer la prensa tranquilamente. Imposible. En un domingo normal de abril, por ejemplo, encontramos en la primera página de EL PAÍS noticias sobre el terremoto de Lorca o los posibles indultos a personajes más o menos famosos. En páginas interiores continuamos con otras perlas :un juez estrella argentino que frena investigaciones contra la cúpula de su país, guerras en países africanos sin petróleo (2+2), fraudes en cursos de formación por millones de euros, ex presidentes que niegan haber cobrados sobresueldos (qué buena esta palabra compuesta, por oportuna) a pesar de lo que dicen los jueces, etc., etc., etc.

¿Cómo permanecer impasible ante todo esto? ¿impasible? imposible.

Yo soy solo un pobre arquitecto al que le gusta leer, así que me perdonen los eruditos en la materia, pero... ¿por qué tiene el Estado que financiar a los partidos políticos o a los sindicatos? ¿no son estas asociaciones privadas? ¿y si utilizamos el sentido común y que los afiliados paguen? El que quiera un sindicato o un partido, que se afilie, pague una mensualidad y con ella que se financien. Al fin y al cabo no deja de ser un club, ¿o no? Mucho bla bla bla ante las elecciones europeas, mucho cambio, mucha sonrisa, mucho mieeeeedo, pero en el fondo más de lo mismo. ¿Dónde están las ofertas de CAMBIOS VERDADEROS? ¿Cuándo les quitarán las ofensivas prebendas a sus señorías? ¿cuándo desaparecerá la figura del aforado? ¿cuándo veremos en la cárcel a políticos corruptos (sean quienes sean), a sindicalistas ídem, curas pedófilos, y ese largo etcétera tan conocido.

Ahora vamos al Lorca post-terremoro. Me dirán este vuelve a meterse, erre que erre, con la Iglesia, y sí, es cierto. Mi formación ha sido religiosa, en un colegio católico desde los 5 años, y creo poder hablar con conocimiento de causa, al menos un poco. El titular de hoy dice: Tres años después de los terremotos, solo el 4% de los vecinos reside en las nuevas viviendas. El dinero para iglesias llega puntual mientras faltan servicios. ¿No se indignan al leer esto? ¿dónde está el espíritu cristiano? ¿es necesario de verdad, prioritario, arreglar iglesias mientras gran parte de la ciudad sigue en precario? Yo, volviendo al sentido común, diría que no.

¿Por qué debe el Estado financiar el arreglo de las iglesias? ¿no son propiedad de la Iglesia Católica? A ver si lo entiendo, de mis impuestos se pagan las restauraciones pero siguen siendo patrimonio de los curas, ¿no? Pues no me encajan las piezas. Aunque claro, teniendo en cuenta que es todo un Ministro de Justicia, el inefable Gallardón, el que sale voz en grito defendiendo que la Iglesia siga siendo la dueña de la Mezquita de Córdoba, ¿qué podemos esperar? Me pregunto también por qué los árabes no la reclaman, si fue de ellos antes de la Reconquista. ¿Hasta dónde ponemos el límite para mirar hacia atrás?

Yo qué quieren que les diga, a políticos corruptos, sindicalistas ídem, curas y demás ralea no los puedo ni ver, lo siento, es lo que hay, no puedo ir en contra de mis instintos (debe ser mi parte animal).

Por último me van a permitir poner una foto de las páginas centrales, a colación del nuevo baño de multitudes con esto de la doble canonización. Santos y rosarios, eso es lo que le hace falta al planeta. Habrá que ver qué representación envía nuestra pía España a este acto de fundamentalismo. 

He aquí pues, para terminar mi arenga, una foto de esas, que dios me perdone, que dan miedo.

RIGOLETTO, NUEVA YORK, TENERIFE

Llegué congelado hace una hora a casa, en moto desde Santa Cruz ¿a quién se le ocurre ponerse unos mocasines sin calcetines y subir en moto a 11°?, después de ir al cine a ver Rigoletto, misma ópera misma función que la vista en el Metropolitan, la cual me apetecía volver a ver, esta vez en primer plano y no desde el gallinero (y mira que llevé los prismáticos en la maleta paro los olvidé en el hotel la noche de la ópera). Maravilloso en el cine, maravilloso recordar la ópera en Nueva York también, fría y nevada noche.

Compré la entrada tarde y no conseguí sino en la fila 14, pasillo, junto a una señora mayor, muy agradable, con la que entablé conversación. Al final del primer acto estaba como un tronco, pero luego pareció animarse. Después de la ópera pasé por la gasolinera y a casa. La próxima será Parsifal, de Wagner, a la que en principio creo que no iré.

BELLEZA

ARQUITECTO, QUIÉN TE HA VISTO Y QUIÉN TE VE

"A muchos arquitectos les avergüenza admitir que están en paro"

Alexia Maniega, Secretaria General del SARQ.

Elena Sanz

http://www.elconfidencial.com/vivienda/2013-10-16/a-muchos-arquitectos-les-averguenza-admitir-que-estan-en-paro_40278/

“No son cosas de la crisis, sino que precisamente la crisis ha sacado a la luz la situación de precariedad de esta profesión”. Es la primera reflexión de Alexia Maniega, secretaria general del Sindicato de Arquitectos (SArq), ante el hecho de que siete de cada diez arquitectos en España estén en paro, trabajen como falsos autónomos o ganen menos de 1.000 euros al mes, tal y como acaba de revelar un estudio realizado por este sindicado entre un millar de arquitectos. 

“La precariedad laboral es histórica. La mayoría de los profesionales trabaja en condiciones totalmente medievales. El fenómeno de los falsos autónomos se viene repitiendo desde hace años y prácticamente se da por hecho desde que se sale de la Escuela de Arquitectura. Es como si nos encontrásemos en un sistema feudal, donde hay un discípulo y un maestro y se da por sentado que tiene que ser así”, lamenta Manuel Martín, miembro del SArq.

Con una abrupta caída de la actividad inmobiliaria y de la construcción(en torno al 90%), el paro se ha disparado entre estos profesionales, muchos de los cuales no cuentan con ningún tipo de prestación, precisamente por haber estado trabajando de manera irregular. Tanto es así que el 77% de los arquitectos que se han quedado sin trabajo en España no percibe ningún tipo de prestación o subsidio por desempleo. 

El desempleo se ha extendido como una mancha de aceite sobre esta profesión. El paro efectivo asciende al 50%, aunque solamente un 30% admite estar en tal, mientras que un 20% afirma ser autónomo pero con ingresos nulos o por debajo del salario mínimo interprofesional. Algunos llevan meses, incluso años, sin encontrar trabajo. Un 35% lleva más de un año en situación de desempleo y lo que es más alarmante, un 12,4% de los encuestados, más de tres. 

"A muchos arquitectos les avergüenza decir que están en paro. En las encuestas que realizamos había profesionales que en una pregunta nos contestaban que tenían trabajo pero cuando les preguntábamos por sus ingresos nos decían que no tenían", explica Manuel Martín. "Cuando tienes una profesión liberal y trabajas desde casa sin tener que ir a una oficina todos los días, es más difícil admitir cuándo echar el cierre. Aunque ya no tengas trabajo, te da la sensación de que sigues haciendo cosas, preparando concursos... Hasta que definitivamente ves que ya no te puedes ganar la vida con esto no lo admites", añade. 

Miedo a denunciar las situaciones irregulares

Los que, afortunadamente, sí trabajan lo hacen en condiciones muy precarias, en su mayoría. El estudio elaborado por el SArq y conocido la semana pasada revela que el 60% de los encuestados trabaja o ha trabajado alguna vez como falso autónomo. No se trata, pues, ni de una práctica aislada ni reciente. “La situación de falso autónomo es ilegal es un fraude a la Seguridad Social y es un hecho denunciable ante la Inspección de Trabajo”, denuncia Alexia Maniega.

“Somos los propios arquitectos los que tenemos que comenzar a valorar nuestro trabajo y nuestra profesión. De lo contrario, estamos renunciando a derechos fundamentales, a prestaciones por desempleo, indemnizaciones, permisos de maternidad... Si estás de ilegal, ¿qué tienes?”, señala Alexia Maniega, quien denuncia cómo este tipo de situaciones irregulares generan una "competencia desleal entre las empresas que contratan legalmente y las que no que resulta destructiva para un sector cuya base laboral está seriamente precarizada".

El problema, en su opinión, es que “hay mucho miedo a las represaliasposteriores del jefe. Miedo a que se corra la voz y no vuelva a encontrar trabajo. Un miedo que se empieza incluso a percibir dentro de las propias escuelas de arquitectura. Pero somos muchos arquitectos como para que nos puedan intimidar. Solamente en Madrid hay unos 10.000 colegiados. No creo que ningún jefe vaya a echar pestes sobre un arquitecto a quien tenía contratado como falso autónomo porque, si lo hace, quien estaría quedando en evidencia sería él", apunta Maniega, que, por el contrario, destaca el buen hacer de los grandes estudios de arquitectura en España. 

SArq nació como una plataforma. 'Arquitectos explotados’ fue el germen del sindicato. "Nos juntamos un grupo de arquitectos que estábamos hartos de la situación de ilegalidad y precariedad en la que nos encontrábamos. Pero había que dar un salto y necesitábamos tener personalidad jurídica para luchar por nuestros derechos, como, por ejemplo, tener un convenio laboral que nos corresponda. No podíamos entrar en negociaciones ni tener un representante ante el Consejo Superior de Arquitecto de España (CSCAE).

Desde el sindicato lamentan la escasa evolución, laboralmente hablando, que ha experimentado la profesión. "Se suponía que el arquitecto siempre iba a trabajar por cuenta propia, no por cuenta ajena. Antes las obras eran más sencillas y un arquitecto con un par de ayudantes podía sacar el trabajo adelante. Sin embargo, los edificios son cada vez más complejos, hay mucho papeleo y es muy difícil que una sola persona pueda con todo el trabajo, por lo que este modelo deja de funcionar", apunta Maniega. 

Añade también que "el problema es que nos han faltado empresarios con más ambición por crear una estructura empresarial seria. No puede ser que mayoritariamente la arquitectura sea una profesión liberal que está bien para pequeños encargos y reformas, pero nada más". "Nos falta sentido de la cooperación. Somos muy individualistas. Nos tenemos que ver como compañeros, no como rivales", puntualiza Manuel Martín.

La complejidad de trabajar en el extranjero

Ante un panorama laboral tan desolador, no ha sido raro que muchos hayan hecho las maletas y hayan decidido probar suerte en el extranjero, en algunos casos sin demasiada suerte. "Ni es tan fácil marcharse al extranjero ni te vas a hacer rico. Además del idioma, necesitas conocer programas específicos con los que se trabaja en cada país, su legislación", explica Manuel Martín.

Piedras en el que camino que han provocado que quienes han decidido irse fuera no lo estén teniendo nada fácil. El 12% de los encuestados trabaja fuera de España, pero un 29% de ellos aseguran estar en paro, si bien llevan menos tiempo en esta situación que muchos compañeros de profesión que han decidido quedarse en nuestro país. "El arquitecto español está muy valorado en el extranjero, pero ha cambiado la percepción que se tiene de nosotros porque saben que necesitamos trabajar y que por eso emigramos tanto. Hay mucha oferta y, además, vamos al extranjero con una franja de salarios muy baja. También en el extranjero trabajamos barato. Prácticamente aceptas lo que te ofrecen y hay países en los que con eso no vives". 

Reinventarse o morir

Esta precariedad laboral ha provocado que muchos arquitectos hayan tirado la toalla y renunciado a vivir de esta profesión. "Un 5% de los encuestados han conseguido salir de la trampa de ser arquitecto y se dedican a otra cosa que nada tiene que ver con la arquitectura", reza el estudio de SArq.

"Escuchamos constantemente que hay que reinventarse, pero ¿cómo se hace eso siendoarquitecto o arquitecto técnico si, aunque te dediques a otra cosa, tienes un lastre llamado responsabilidad civil que te hace responsable de todo tu trabajo durante una década", lamenta Almudena Gancedo, arquitecto técnico de Valencia. "No es lo mismo ser comercial, cerrar la oficina y dedicarte a otra cosa que ser un técnico con una responsabilidad a tu espalda. Aunque te hayas reinventado y trabajes en otra cosa, sigues teniendo una responsabilidad civil que es necesario cubrir con un seguro puesto que, de lo contrario y en caso de una reclamación, te enfrentas a perder todo lo que tienes". 

"El seguro de responsabilidad civil lo tienes que arrastrar como una bola de hierro sea cual sea tu situación profesional posterior. Yo tengo un currículum de 20 páginas de obra construida y hoy voy a dar mi primera clase particular a un alumno de ESO. Ese es mi futuro profesional. Reciclarme como profesora y competir con gente de gran experiencia y de mi edad en mi nueva profesión o con gente joven sin ningún tipo de responsabilidad a sus espaldas", lamenta otro arquitecto.

Una profesión y unos profesionales que cargan sobre sus espaldas con un gran peso: la creencia de que fueron los grandes ganadores de la burbuja inmobiliaria junto a constructores, inmobiliarias, bancos... Pero ellos se defienden. La base de la profesión no ha ganado con el boom y la eterna promesa de "algún día te emanciparás, serás tu propio jefe y ganarás mucho dinero" nunca llegó.

 ▬

Siete de cada diez arquitectos están en paro, trabajan ilegalmente o son mileuristas

III ESTUDIO LABORAL SOBRE EL SECTOR.

Elena Sanz

http://www.elconfidencial.com/vivienda/2013-10-07/siete-de-cada-diez-arquitectos-estan-en-paro-trabajan-ilegalmente-o-son-mileuristas_38198/

Corren tiempos muy difíciles para los arquitectos en España. El pinchazo de la burbuja inmobiliaria y la crisis económica han llevado a muchos de estos profesionales a una situación laboral muy precaria. Siete de cada diez arquitectos está en paro, está empleado ilegalmente o gana menos de 1.000 euros al mes. De hecho, solamente un 24% de los arquitectos que trabaja en el sector consigue ganarse la vida como arquitecto cobrando por encima de los 1.000 euros mensuales. 

Son algunas de las dramáticas conclusiones que se extraen del III Estudio Laboral del sector de los arquitectos españoles, elaborado por el Sindicato de Arquitectos (SArq), el único que aglutina en nuestro país a los profesionales del sector de la arquitectura y el urbanismo y que incluye también a arquitectos no colegiados. La encuesta se ha realizado sobre un millar de profesionales.

La crisis ha acabado de la noche a la mañana con el 'caché' de miles de profesionales que han visto no sólo cómo sus ingresos se han reducido de manera alarmante, sino cómo las garras del paro se han lanzado sobre ellos. El paro efectivo entre los arquitectos asciende al 50%. Solamente un 30% admite estar en situación de desempleo, mientras que un 20% afirma ser autónomo pero con ingresos nulos o por debajo del salario mínimo interprofesional. De hecho, hay un 4,3% que afirma trabajar por cuenta propia sin ningún tipo de ingresos, y un 15,1% que asegura trabajar también de manera autónoma ingresando por debajo del salario mínimo interprofesional. 

Entre aquellos que sí tienen trabajo, casi el 70% no llega al mínimo de 23.338,98 euros brutos anuales que establece el convenio nacional de Ingenierías "en el que acabamos de ser incluidos por primera vez, y que es el que más adapta a nuestra labor diaria y capacitación", apuntan desde SArq. Casi la mitad de los encuestados cobra menos de 15.000 euros brutos anuales, mientras que sólo el 5% de los arquitectos ha conseguido reciclarse hacia otra profesión e ingresar más de 1.000 euros netos al mes, lo que "pone en relieve que a los arquitectos les cuesta reconvertirse para emplearse en otros sectores". 

La crisis ha provocado también un drástico ajuste de los salarios. Un 72% asegura haber visto disminuir su salario a consecuencia de la actual coyuntura económica, lo que supera el porcentaje del año anterior (60,3%) y más de la mitad (52,5%) ha visto reducidos sus ingresos más de un 20%.

El estudio, conocido precisamente cuando hoy se celebra el Día Mundial de la Arquitectura, muestra cómo entre los parados, un 35% lleva más de un año en esta situación, por encima del 29,5% de hace un año. El 21,9% lleva de uno a tres meses, el 15,7% de 3 a 6 y el 15,7% lleva entre 6 y 12 meses. Esta situación resulta especialmente dramática para los que llevan más de 3 años sin encontrar un trabajo, este año un 12,4%, frente al  2,3% del estudio anterior, lo que indica que muchos de los que no encontraban trabajo entonces, siguen sin encontrarlo ahora.

La mano negra del falso autónomo

La encuesta refleja que el 60% de los encuestados afirma ser o haber sido alguna vez falso autónomo, lo que pone de manifiesto que "este tipo de contratación ilegal es una de las prácticas más extendidas en los estudios de arquitectura de nuestro país", llevan años denunciando desde el sindicato. Este dato explica, además, que un 75% de los parados no cobre subsidio por desempleo frente a, tan sólo, un 25% que sí lo cobra. Esto es debido a que este tipo de contratación ilegal no genera derechos como el paro o la indemnización por despido, por lo que si este llega, el trabajador se encuentra en situación de desprotección.

A la hora de conocer los motivos por los cuales se encuentran o llegaron a esa situación, un 52% reconoce que no le ofrecieron otra alternativa cuando fueron reclamados por sus respectivos estudios mientras que un 2% asegura que, de no aceptar esas condiciones, hubiera sido despedido.

Para Alexia Maniega, Secretaria General del SArq, "conviene recordar que la situación de falso autónomo es ilegal, es un fraude a la Seguridad Social y es un hecho denunciable ante la Inspección de Trabajo. Además, genera una competencia desleal entre las empresas que contratan legalmente y las que no, que resulta destructiva para un sector cuya base laboral está seriamente precarizada".

Pero si preocupante resulta la situación laboral de los encuestados sin contrato, también lo es de la de aquellos que tienen un contrato  laboral, ya que el 54,5% no sabe si está contratado según algún convenio, y el 26,3% no está amparado por ningún convenio colectivo, lo que da una idea de lo poco informados que están los arquitectos con respecto a sus propios derechos laborales. Mientras, el 6.4% se acoge al de oficinas y despachos y tan solo el 4% al convenio nacional de empresas de ingeniería y oficinas de estudios técnicos, convenio en el que se ha conseguido la inclusión de los arquitectos este mismo año. 

"Esta reciente adscripción al convenio colectivo nacional de empresas de ingeniería y oficinas de estudios técnicos significa la consecución de uno de los objetivos más importantes del SArq, ya que hasta ahora los arquitectos carecían de convenio colectivo de ámbito estatal. Ahora los arquitectos cuentan con un nuevo marco legal que les protege, si bien en palabras de su Secretaria General, Alexia Maniega "ahora es responsabilidad de todos los arquitectos hacer cumplir este nuevo marco y conseguir que pase del papel a la realidad". 

La fuga de talento continúa

A la grave situación que atraviesa el sector de la arquitectura en España, habría que añadirle un nuevo condicionante más: la fuga de talento que viene produciéndose desde el inicio de la crisis. En concreto, un 12% de los encuestados ya estaría trabajando fuera de nuestro país, superando el 7% que contemplaba el anterior estudio. 

No obstante, son muchos los que no han mejorado sus condiciones laborales. El 29% de los que se han marchado al extranjero afirma estar en paro, aunque llevan menos tiempo en situación de desempleo: el 37,5% lleva entre 1 y 3 meses, el 16,7 entre 3 y 6, y el 12,5% de 6 a 12 meses. El 20,8% lleva entre 1 año y 3 meses y el 12,5% lleva más de 3 años en paro.

El principal motivo que impulsó a los encuestados a trabajar fuera de nuestras fronteras es, para el 30,9% fue la necesidad de encontrar unas condiciones laborales mejores que las que existen en España. En segundo lugar, para el 24,3%, la posibilidad de desarrollarse profesionalmente. El alto porcentaje de desempleo existente en el sector, es motivo para que el 21,5% de los encuestados por SArq optaran por buscar un empleo fuera de nuestras fronteras mientras que el 7,7% asegura que en España su trabajo no era acorde a su formación.

Preguntados sobre sus lugares de destino a la hora de buscar una nueva oportunidad laboral fuera de España, el continente europeo es el mayoritario: el 18% de los emigrados están en Alemania, el 14% en Reino Unido, el 9% en Suiza y el 6% en Francia, así como en Bélgica y Holanda; destinos más lejanos, como Chile o China, acogen al 4% respectivamente, y EEUU, Arabia Saudí o Perú presentan un 2% de los emigrados.

Si comparamos los salarios dentro y fuera de España, vemos que mientras en España son muchos los que cobran muy poco y muy pocos los que cobran mucho, en el extranjero, o se cobra muy poco, o se tiene un sueldo en una banda relativamente alta. "Esta discrepancia probablemente se explica por la diferencias de salario al estar trabajando para una empresa seria en el exterior o ir a la aventura y trabajar en precario, y también debido a las diferencias entre los países a los que se emigra", apuntan desde el sindicato.

Arquitectos no colegiados

El Sindicato de Arquitectos (SArq) ha realizado por tercer año consecutivo un estudio global sobre las condiciones laborales de los arquitectos. La encuesta se realizó a aproximadamente a 1.000 de ellos, de los cuales casi un 40% afirmó no estar colegiado. "El análisis se ha basado en una encuesta respondida por 972 arquitectos y profesionales de la arquitectura de nuestro país, y arroja datos hasta ahora no abordados por ningún Colegio Oficial u organismo público o privado", apuntan desde SArq.

"Este estudio es el único específico en nuestro sector que. Las estadísticasanteriores realizadas en el sector por los Colegios de Arquitectos y el Consejo Superior de Colegios (CSCAE), no han tenido en cuenta a una parte muy importante de los profesionales del sector: los arquitectos no colegiados, que trabajan en su mayoría para otros arquitectos o empresas. Estos han sido invisibles también a las estadísticas oficiales de ocupación del sector, por estar empleados en su mayoría de manera ilegal como falsos autónomos.